O velho ditado sobre sapos e água quente está errado. A estória diz que ao colocar um sapo em uma panela de água fervendo ele vai pular para fora e sobreviver. Entretanto, ainda este ditado conta que ao colocar o mesmo sapo na panela de água fria, e esquentar a água lentamente o sapo vai ferver até morrer. Ironicamente, a fábula e a ciência se aplicam igualmente à um dos mais importantes desafios recentes da humanidade, o aquecimento global. Como iremos reagir perante esta mudança?